La passeggiata al Bund, a Shanghai, è diventata ormai un percorso a ostacoli, defaticante, avvilente, che mette a dura prova pazienza e umore… Specie il sabato sera, quanto migliaia e migliaia di cinesi, quasi tutti turisti, invadono le vie interne che connducono al celebre lungofiume per ammirare lo skyliner forse più affascinante del mondo. Sono così tanti che la polizia è costretta a chiudere le strade al traffico automobilistico, lasciando il transito solo ai pedoni. Ma lo spettacolo che alla fine si svela ripaga di qualsiasi disagio patito poco prima…